在苏州振华女中的校友录上，有一串令人熟悉的名字，她们是院士何泽慧、文学家杨绛、革命家陆璀、“月季夫人”蒋恩钿、名记者彭子冈。其中还包括大家闺秀出身、最终走上革命道路的蒋宪端。

蒋宪端（1912—1972）出身太仓的名门望族，是蒋恩钿的远房侄女。她的父亲蒋恩锡与国民政府外交官蒋恩铠是亲兄弟，蒋宪端下有四个妹妹、一个弟弟。蒋家家境殷实，父母十分重视对子女的教育，将他们都培养到大学毕业，曾对女儿们说：“将来给你们的嫁妆就是大学毕业证书。”

1926年，蒋宪端就读苏州振华女校。1932年，她考取清华大学，选择了物理系。时任物理系主任叶企孙说女生学不好物理，蒋宪端听后不服气，拿出门门优秀的中学成绩单据理力争，终于留了下来。然而上帝和她开了个玩笑，她患上了严重的失眠症，以致影响学习，于是听从医生建议，转到心理学系，想借机了解失眠的原因，不久又转到地学系攻读气象专业。

1935年，“一二·九”运动爆发，蒋宪端勇敢地走在游行队伍中，不时拿起相机，记录学子们抗日救国的历史场面；还拿起笔，手绘宣传画《日军大演习略图》，以“请看今日之北平，竟是谁家天下”之言唤醒民众良知。

中共地下党决定成立“平津学生南下扩大宣传团”，清华、燕京、辅仁三所大学组成第三团，蒋宪端在团长黄华、蒋南翔的领导下积极参加各项活动，写标语、贴布告、演话剧，传播抗日救国火种。她从小喜爱音乐，又弹一手好钢琴，与几个同学组织海燕歌咏团，自己唱女高音，每周两次在大礼堂教同学们演唱爱国救亡歌曲，《国际歌》《义勇军进行曲》《毕业歌》《大路歌》《救国军歌》等回响在清华园内。1936年4月，她正式成为一名中共党员。

1937年夏天，蒋宪端大学毕业后准备到南京北极阁气象台工作，恰逢“七七”事变爆发，于是她回到太仓老家。1938年6月底，她辞别家人，只身来到重庆寻找党组织，此时她与清华同学、地下党员罗清相遇，之后两人结为夫妇。

1941年，她和罗清调到八路军重庆办事处（也称红岩村）工作。蒋宪端被分配到外事组，做秘书工作，她在振华、清华打下的英语基础在这里派上了用场。考虑到在国统区生活的家人的安全，她改名金涛，金是母亲的姓氏。蒋宪端和罗清选取《解放日报》《新华日报》的重要文章和毛泽东、周恩来等领导人对局势的讲话，编译成英文小册子，送给各国使馆，且通过外国记者和友人带到国外，宣传我党的抗日救国方针。他们编译出版了二十种英文宣传册，毛泽东的《论联合政府》《两个中国之命运》《中国革命战争的战略问题》作为重要著作得以广泛宣传。

抗战胜利后，国共两党举行和平谈判，蒋宪端作为中共代表团外事组秘书，参与了谈判全过程。她和龚澎是主要翻译，她的英语功底好，可以边听中文边用打字机打成英文，以最快的速度向外发布信息。

1946年，蒋宪端调到解放区张家口新华广播电台主持英语广播工作，一年后，她到东北局担任中央妇委书记蔡畅的秘书，负责与国际民主妇女联合会及各国妇女组织的联络工作。

1949年，一封标着三个加急符号的周恩来亲笔信送到蒋宪端的手上，让她做好从全国妇联调到军委气象局的准备。年底，蒋宪端担任中央军委气象局办公厅主任，后军委气象局更名为中央气象局。至1957年，全国拥有气象台110个、气象站1537个，建成了地面天气测报网、高空天气探测网，气候观测网也初见规模。两年后，蒋宪端被任命为新组建的气象科研所所长兼党委书记。短短几年，她就像一个拓荒者，不断开拓新领域，默默耕耘在气象天地里。             ▋据《新华日报》