月色不朦胧,朦胧的是心境
一首诗优美却晦涩,就像夜晚的月色朦胧却不清晰。再多的言语难以将它详述,而更难的是揣测诗人的心。其实月色不朦胧,朦胧的是心境,其实诗意不难懂,难懂的是人心。
《水晶》
别在我唇上找你的嘴,
别在门前等陌生人,
别在眼睛里寻找眼泪。
七个夜晚更高了红色漫向红色,
七颗心更深了手敲大门,
七朵玫瑰更迟了泉水汩汩。
作者简介:保罗·策兰(Paul Celan,1920—1970),生于一个讲德语的犹太家庭,父母死于纳粹集中营,策兰本人历尽磨难,于1948年定居巴黎。策兰以《死亡赋格》一诗震动战后德语诗坛,之后出版多部诗集,达到令人瞩目的艺术高度,成为继里尔克之后最有影响的德语诗人。