续写红楼为哪般?
爱到深处方续红
自娱自乐的方式未尝不可
7大伏笔作引子
断臂的维纳斯需要再安胳膊吗?
下一篇4 2012年3月12日 放大 缩小 默认        
上一期  下一期
返回版面 版面导航

续写红楼为哪般?

张亚琴 朱玉婷
 

自曹雪芹版《红楼梦》遗失书稿之后,可不可以续写红楼梦,如何续写红楼梦,一直都纷争不断。目前取得的共识是《红楼梦》由曹雪芹撰写前八十回,高鹗和程伟元续后四十回,但是续书是否遵照了曹雪芹的原意?曹雪芹的原意究竟又是什么?百人有百种说法。安徽的两名“草根作者”也加入了续写的大军。且不说他们写作的水平如何,但是他们不为名,不为利,只凭着对《红楼梦》的那种真挚的喜爱,我们有理由相信,他们的续作,是用心在写。

铅华付之续红梦

在合肥工业大学,何恩情是个人物。身为人文经济学院思想政治教育专业2008级一班的学生,获得许多奖项。可在他眼里,这些远远不如续写《红楼梦》所带来的成就感大。

大一下学期,随着自身文字功底的加深和对原著理解的深入,何恩情开始真正构思续写小说架构。大二暑假,他正式着手进行写作。

在闷热的寝室里,他一遍遍地翻看原著,细细琢磨前80回的暗示、脂砚斋批语、红学家的推断,精心安排情节。甚至为了加深诗词与古文功底,他买来《古文观止》、《唐诗三百首》等书,一遍又一遍地阅读,还把原著的诗词摘抄下来,细细品读。而陪着他的,只有一台破旧的电扇。

2010年11月,何恩情完成22万字的初稿。他把作品放到合肥工业大学论坛、合肥论坛以及百度周汝昌吧、刘心武吧和天涯论坛上,引起了数万网友跟帖热议,当时,他刚刚21岁,成为《红楼梦》最年轻的续写者。正如他在网络连载的自序中写道:“我,二尺年华,书生一介。只是凭借自己的双手,在拟着这个残缺的美。不为名,不为利,只为自己的一颗心罢了。”

迷上红楼,他花了十年;续写红楼,他花了一年半时间。未来,他的人生,与《红楼梦》彻底分不开了。

记者(以下简称记):《红楼梦》最初给你留下的是什么样的印象?

何恩情(以下简称何):最早接触这本书是初中的时候,在我最初的印象中,林黛玉的形象在脑海里始终挥之不去。也就是在那个时候,我就有续红楼的想法,因为初读红楼梦的时候我觉得后四十回读起来怪怪的,就产生了按照自己的思路来重新构思写作的想法。

说起来,我从动笔开始,整整历时1年半才把这部作品创作出来。

记:在你的续写中,你对哪个人物结局比较满意?他的结局是什么?

何:每个人物都有他必然的命运。而苦等宝玉的薛宝钗的结局在我看来,最符合原作者的本意。她的结局是在冰天雪地中被冻死了。

记:你的续写已经出版了吗?

何:续《红楼梦》现在已经完成了,但是还没有出版。其实在这些续写中,我赞同刘心武的部分观点,他的观点也为我的续作带来了一定的影响。

记:续写为你的生活带来了改变吗?

何:那当然有改变。当作品在网络上被流传后,我第一次被电视台采访,第一次登报纸,不少第一次都是续写《红楼梦》带来的。除此之外,没什么太大影响。有时候走在校园里,有不少同学会喊我红楼哥。但是,我还是以前的我,没什么太大变化。

记:你现在还是在校上课吗?

何:我已经是快要面临毕业的大四学生了,现在在合肥市经开区管委会实习。

 
下一篇4  
 
   
   
   
地址:中国·安徽省合肥市黄山路599号 皖ICP备10200519号-2
所有内容为安徽市场星报社版权所有.未经许可,不得转载或镜像
Copyright® 2007-2021 安徽市场星报社网络部 All Rights Reserved(最佳分辨率1024×768)
广告垂询电话:0551-62815807 新闻热线:0551-62620110 网络部:0551-62636377 发行部电话:0551-62813115
关闭