因工作压力大，韩国男子深夜喝酒解压。喝了约二三两白酒后，开车并发生交通事故。韩国人金某某醉驾一案，成为我省第一例外国人醉驾案。9月23日上午，该案在合肥市中级人民法院公开开庭审理，并当庭宣判。被告人金某某被判处拘役3个月，缓刑3个月，并处罚金2000元。

韩国男子醉驾站上被告席

被告人金某某，1968年9月出生，韩国籍，韩国京畿道利川市人，本科文化程度，合肥某大型企业员工，现住合肥市蜀山区。检方指控，2011年6月6日凌晨4时24分许，韩国男子金某某酒后驾驶皖A牌照小型轿车，沿环城南路由西向东行驶，至环城南路与徽州大道交口东侧50米处时，车辆左前部与由东向西行驶的韩女士驾驶的电动三轮车相撞，至韩某受伤、两车受损。经酒精检验鉴定，被告人金某某案发时，体内血液酒精含量为198.64mg/100ml，属于醉酒驾驶，应以危险驾驶罪追究其刑事责任。

完不成生产任务喝酒解压

被告人金某某没有请辩护律师为其辩护，也没有家人陪同，只有公司同事朴女士作为语言翻译，陪同出庭。

公诉人：你为什么要去大排档喝酒？

金某某：我在公司的工作与生产量有关系。案发前两个月，都没有达到生产任务，工作压力很大。喝酒是为了缓解压力。

公诉人：喝了多长时间？

金某某：大约11：30到凌晨1:30。

公诉人：喝了多少酒？

金某某：具体多少不记得了，大约二三两。

公诉人：那你当时有没有报警？

金某某：我的中文不好，又是第一次遇到这种状况，所以请周围的人帮我打电话的。

据了解，案发后，目击者吴某拨打了120、110。经鉴定，被害人韩某撞致轻微伤。金某某赔偿了韩某各项经济损失4万元人民币。公诉人指出，被告人金某某让路人帮其报警，并如实供述犯罪事实，属于自首。

当庭判决拘役3个月缓刑3个月

金某某没有进行自我辩护，对于公诉机关指控其“危险驾驶”的罪名，也没有异议，但他通过朴女士，多次表示道歉。

经过合议，法官当庭宣判，以危险驾驶罪判处金某某拘役3个月，缓刑3个月，并处罚金2000元人民币。宣判后，金某某和朴女士匆匆离开。

相关链接

韩国制定新法严惩醉驾

韩国国家警察厅2011年6月8日说，政府已重修醉酒驾驶处罚相关法律，新法将于年底正式投入使用，旨在对醉驾者按醉酒程度分级量刑量罚。情节严重者可获刑3年或罚款9263美元左右 。新法规定，3次或3次以上醉驾行为的醉驾司机，可判处1年至3年监禁或500万韩元（4632美元）至1000万韩元（9263美元）罚金。