银保监会近日印发关于推动银行业和保险业高质量发展的指导意见。意见指出，保险机构要多渠道促进居民储蓄有效转化为资本市场长期资金。如果居民储蓄能够转化为资本市场长期资金，这无异于股市之福，但理想或很丰满，现实却很骨感。

但问题的关键则在于居民存款能够转化为保险资金，这才是最为主要的。保险资金在股市投资中虽然具备一定的优势，但由于A股市场“牛”短“熊”长的特性，保险资金也会面临着“巧妇难为无米之饮”的尴尬。现阶段，居民储蓄直接转化为资本市场长期资金的可能性并不大，借道保险产品转化为资本市场长期资金的可能同样不大。而要达到目的，则有赖于资本市场制度建设的进一步完善，投资者保护的到位。更有赖于股市的成熟，居民投资意识的增强。当然，更重要的则在于股市风险的降低，以及“财富效应”的强化。