3月12日，最高人民法院首席大法官周强、最高人民检察院首席大检察官曹建明分别向第十二届全国人大第五次会议作工作报告。“两高”报告中，除了工作做法、典型案件、司法成效等“干货”外，两位首席还发出了法治的“强音”。记者为大家梳理了“两高”报告中的十句“狠话”，句句直指要害，体现了两高直面问题、坚定前行的决心——

周强：“法官对办案质量终身负责”

人民法院实行法官对办案质量终身负责，设立法官惩戒委员会，强化错案追究责任。

曹建明：“直面问题、有错必纠”

检察机关直面问题、有错必纠，持续监督纠正冤错案件。

周强：“冤错案件的发生，让正义蒙羞”

人民法院坚持实事求是、有错必纠。冤假错案的发生，让正义蒙羞，教训十分深刻。

曹建明：“深挖执法不公背后的腐败犯罪”

曹建明在谈到严肃查办腐败犯罪时表示，2016年，检察机关深挖执法不公背后的腐败贪污，查办涉嫌职务犯罪的行政执法人员8703人，司法工作人员2183人。

曹建明：“确保无罪的人不受刑事追究”

去年全国检察机关对不构成犯罪或证据不足的，不批准逮捕132081人、不起诉26670人，确保无罪的人不受刑事追究。

周强：“向法院自身不规范执行行为‘开刀’”

周强表示，人民法院深化执行体制改革，完善执行权运行和内外部监督机制，首先向法院自身不规范执行行为“开刀”。

曹建明：“继续纠正检察机关自身‘顽疾’”

打铁还需自身硬，曹建明坦言，严格落实职务犯罪侦查工作“八项禁令”，持续纠正检察机关自身违法扣押冻结财物、不依法听取当事人和律师意见等“顽疾”。

周强：“让司法裁判真正成为惩治违法失信的利剑”

去年全国人民法院依法惩治拒不执行裁判行为，司法拘留1.6万人，追究刑事责任2167人，让司法裁判真正成为惩治违法失信的利剑。

曹建明：“坚决防止‘灯下黑’”

曹建明表示，检察机关坚持从严惩治司法腐败，坚决防止“灯下黑”。

周强：“以零容忍态度坚决惩治司法腐败”

人民法院以零容忍态度坚决惩治司法腐败。从奚晓明等违纪违法案件中深刻汲取教训，完善内部监督制约机制，坚持有案必查、绝不姑息。     ▋据中国网