5月17日晚，国际田联钻石联赛上海站比赛结束后，现场举行了中国飞人刘翔的退役仪式。

中国国家体育总局副局长肖天向刘翔颁发中国田径杰出贡献奖。上海市副市长赵雯为刘翔送上鲜花。

刘翔讲话时现场爆发出热烈的掌声，而刘翔动情之处几度哽咽讲不出话，现场很多女观众也流下眼泪。一段肺腑之言后，刘翔深深鞠了两躬。

央视主持人张斌担任退役仪式主持人。现场大屏幕播放了刘翔的职业生涯回顾。图为刘翔和教练孙海平拥抱。 据新华社