“作”、“作古弄精”及其他    
炒年    
“雅痞”孔融    
最是偏爱豆腐肴    
下一篇4 2015年2月14日 放大 缩小 默认        
上一期  下一期
返回版面 版面导航

“作”、“作古弄精”及其他    

■刘政屏
 

“作”的意思很多,但据专家及辞书介绍,它的本意是“起”,兴起、产生乃至创作、制造的意思。在合肥方言中,“作”有不安分、没事找事,而且找的不是正儿八经的事,结果往往是很不好的,因此才会有“天作有雨,人作有祸”这么一说。

人们在说某人“作”的时候,根据语气的不同,有时是痛心,恨铁不成钢;有时是嘲讽,不齿与不屑;有时是规劝,情真意切,语重心长。

我们知道,“作”的人,一定是不安分的,而不安分往往并不是一件坏事,所以,还真的是不能把“作”认定为不好。所以要把“作”从一个特定的环境拿出来,才能够判断出它到底是对还是错。

比如我们说一个人好好的日子不过是“作”,其实我们还得看他不过好好的日子后去做了什么?是追求一种更高层次的生活,还是寻求低级趣味的享受;是追求更有意义的人生,还是寻求及时行乐的刺激,是追求精神上的升华,还是寻求名利财富的最大化。前者也许不会成功,会被有些人认为是“作”,后者通常会输得很惨,让更多的人咬牙切齿地挤出个“作”字。

如果说对于“作”字不能够一概而论的话,那么,“作秃”这个词则要明了得多。好好的一头头发不知道珍惜、保护,以至于生疮脱发,成为秃子,这样的人,自然是要被人指责与痛斥的。不晓得好歹,不知道珍惜,结果一定是自作自受,自讨苦吃。同时,说这样的人“作秃”,也从另一个方面反映出过去的人们对于个人形象的重视,有秃子的人会被人耻笑和看不起的。而作秃的人的下场,往往就是被人耻笑和看不起。

如今,秃子似乎已经很少了,即便是有,也有办法补救和掩饰,但“作秃”的人还是不少的,究其原因,不外乎名利和享乐,如此看来,“作秃”这样含有规劝与警告的方言,还没有到功成身退的时候。

我曾经用了很长时间来研究“作古弄精”(或者“作古弄怪”)这个词,因为从字面上看,“作古”可以理解为死去,后来我还是觉得白丁先生的解释比较可信:“作”和“弄”是干、搞的意思;“古”、“怪”、“精”则是古怪、精怪的缩略说法。之所以重复已说,无非是强调所作甚怪罢了。做一些不合常理和规矩的事情,让旁人看来古怪、异样,这样的人,免不了让别人用一种怪异的眼光去看他们。

不过,“作古弄精”似乎还应该有故弄玄虚的意思在里面,只不过手段比较低劣,让明眼人一眼就能够看穿。但是既便如此,还是有人乐此不疲,不断地鼓捣,因为总会有人搞不懂看不穿他们的伎俩。于是他们就得逞了。当下那些伎俩拙劣的骗子不就是如此吗?就那么简单的几句话、就那么简单的几个步骤,就能够让人把几千、几万,甚至几十万、几百万的钞票拱手送上,也不怪乎那些骗子们乐此不疲了。说到这里,突然想到另外两个合肥方言“十番弄精”和“十番鼓捣精”,说的也是折腾,只不过这种折腾对于别人没有多大的害处,最起码这些人的主观上是这样。

其实在“作”字打头的合肥方言,还有一个系列是用来表述人们最直接的感受的:如果合肥人觉得某种食品实在、抵饿,那么他们会说它“作饱”;如果合肥人觉得某种东西会让他们感觉口渴想喝水,那么他们就会说它“作渴”;如果合肥人觉得胃里不舒服,有种想吐的感觉,那么他们就会根据症状的轻重,说自己的心“作嘈”、 “作翻”、“作吐”,这里需要说明的是,合肥人在表述胃部感受时候,通常用“心”来代替胃。

当合肥人觉得你做的事情会把一个地方弄得乱糟糟的,或者是一种浪费的时候,他们会说你“作脏”。我想,如果按照这种思路走,那么现在那些文山会海、过度装潢、过度包装,以及那些空洞无物、华而不实的书、刊、报等等。都是一种“作脏”。对于这样的人和事,合肥人肯定是不喜欢的,用他们的话来说,就是:“作厌”!

 
下一篇4  
 
   
   
   
地址:中国·安徽省合肥市黄山路599号 皖ICP备10200519号-2
所有内容为安徽市场星报社版权所有.未经许可,不得转载或镜像
Copyright® 2007-2021 安徽市场星报社网络部 All Rights Reserved(最佳分辨率1024×768)
广告垂询电话:0551-62815807 新闻热线:0551-62620110 网络部:0551-62636377 发行部电话:0551-62813115
关闭