据新华社电 泰国全国维持和平秩序委员会发言人汶猜8日表示，该委员会驳回了前总理英拉前往国外旅行的申请，理由是英拉被控在大米收购项目上渎职，目前仍处于被起诉阶段。

泰国《曼谷邮报》等媒体引述来自军方人士的消息称，英拉此前向全国维持和平秩序委员会提出申请，希望在2月8日前往香港。

汶猜说：“既然英拉的案件仍在开始阶段，所以委员会必须和其他一些部门协商，以妥善的方法来处理这个问题，否则将影响法律诉讼的进行。”

1月23日，由于反贪污委员会提起动议，指控英拉在大米收购项目上存在渎职行为，英拉遭到泰国立法议会弹劾。目前，泰国总检察长办公室还在准备就此向最高法院提起刑事诉讼。

韩国称朝鲜发射

5枚疑似短程导弹飞行物

据新华社电 韩国军队联合参谋本部8日说，朝鲜当天下午4时20分至5时10分之间，从元山一带向半岛东部海域发射了5枚疑似短程战术导弹的飞行物。

韩联社援引韩军联合参谋本部消息说，据推测，5枚飞行物的射程约为200公里，与朝鲜去年8月发射的新型战术导弹相似。

分析人士认为，朝鲜此次发射极可能是针对美国和韩国的武力示威。韩美将于下月启动代号为“关键决断”和“秃鹫”的演习，朝鲜有意在此前制造紧张气氛。

韩军联合参谋本部表示，韩国军方正强化韩美联合监视并将密切注视朝方动向。

亚航客机因技术故障返航

在海峡上空盘旋5小时

据新华社电 马来西亚亚洲航空公司一架飞往沙特阿拉伯吉达的飞机8日下午因技术故障，平安折返吉隆坡国际机场。

据亚航官员透露，D7172航班驾驶员为了在飞机折返时安全降落，在马六甲海峡上空盘旋了近5小时，以消耗燃油从而减轻机身重量。飞机最后平安降落在吉隆坡国际机场。

亚航集团首席执行官费尔南德斯表示：“该飞机原可继续飞往吉达，但为了安全起见我们选择折返。”

2014年12月28日，亚航QZ8501客机在印尼爪哇海域坠毁，机上载有162人。目前，调查人员正在分析“黑匣子”数据，以确定客机失事原因。