兰帕德和曼城的转会问题至今疑点重重，众说纷纭。如今兰帕德亲自站出来澄清，他表示和纽约确实达成承诺协议，赛季后就会前往美国，而曼城也承认在兰帕德合同问题上误导了球迷。声明全文如下：

“近期我看到了一些媒体的不实报道，在此我要进行澄清。

上赛季和切尔西的合同结束后，我和纽约城达成了一个承诺协议，那就是自2015年1月起加盟该队，并效力两年。这之后曼城提供给我一个随队训练以及比赛的机会保持状态。

目前我在曼城效力的时间延长了，本赛季结束后我就会回到纽约城，在这个过程中，为了达成最完美的解决方案，每个人都保持着良好的沟通。

我对即将加盟纽约感到兴奋，我会为了让纽约城成为MLS中最成功的球队奉献自己的一切。

最后，感谢支持我的球迷，祝愿你们2015年健康快乐。”

曼城也对兰帕德的情况作了说明，他们承认兰帕德与纽约城的合同是从2015年1月才开始生效，此前宣称2014年的租借是错误的，兰帕德合同中并无中断条款，从2015年1月起曼城将续租兰帕德至赛季结束。

星报综合