人物简介：赵美萍，《知音》杂志资深编辑，现居美国休斯敦，为《知音·海外版》驻美国特约编辑、记者。传奇般的人生奋斗经历被多家媒体先后报道。2005年获得全国首届“鲲鹏杯”文学大赛散文二等奖。原书《我的苦难，我的大学》获“QQ·作家杯”征文大赛纪实文学特别大奖。

从一名乡村采石女到知名杂志《知音·海外版》驻美国编辑、记者，从只有小学文化的打工者到写下的文字受到千万人喜爱的作家……这不是励志电视剧里的情节，而是由安徽文艺出版社最新出版的《谁的奋斗不带伤》一书作者赵美萍的真实经历。

曾经在最无望的青春里，甚至留下过遗书，而最终依然选择坚强地走下去。安徽老乡赵美萍和记者聊起过往的时光，这些苦难已然成为她生命中的宝贵财富。“人的一生都应该经历一两段坎坷，才能更加懂得感恩和珍惜。”现居美国休斯敦的赵美萍最大的心愿是学好英文，把自己的书翻译成英文，让美国人也知道“中国丑小鸭”变身白天鹅的故事。        记者 朱玉婷

奋斗 对于成功者，伤疤是胜利的勋章

二十多年前，芜湖小荆山上，一个只有14岁的瘦弱小姑娘，抡着10多磅的大铁锤砸着坚硬大石块，她是整座山上年纪最小的采石女；上世纪90年代初，上海一家服装厂的车间里，她每天来得最早走得最迟，只为了能做到最好；1998年，在《知音》杂志社所有的面试者中，她的学历最低，却凭借着出色的文字水平，打开了那扇门，并成为最优秀的记者、编辑之一……这些都是赵美萍曾经奋斗过的轨迹。

奋斗之伤，亦成了成功者的通行证。

记者：这一次您将自传更名为《谁的奋斗不带伤》全新出版，出于怎样的初衷？

赵美萍：当初写《我的苦难，我的大学》时，并没有想到有朝一日会出版。只因心里堆满了故事，有一种一吐为快的冲动。当时我参加了《QQ·作家杯》文学大赛，最终获得了“最感人作品奖”和“纪实文学特别奖”的双重大奖。我也没想到，出版后会引起那么大的反响，以至于首印3万册很快售罄。

而这一次再版，将书名从《我的苦难，我的大学》更名为《谁的奋斗不带伤》，也是经过安徽文艺出版社社长朱寒冬先生和编辑团队的集思广益，最终选择了《谁的奋斗不带伤》，这个名字更能充分展现人生中的各种伤：青春之伤，奋斗之伤，爱情之伤……每一种伤，都是一种经历，一种经验，一种成长，甚至是，一笔财富！因为，对成功者来说，伤疤是胜利的勋章！

记者：您传奇般的人生经历，令人感动也鼓舞了很多人。而许许多多的打工族他们日复一日地做着最平凡的工作，您最想对他们说些什么？

赵美萍：我经常收到一些读者的邮件或QQ留言，倾诉工作或感情上的烦恼，也有对前途的迷茫。我的个人建议是：无论你们目前从事着怎样卑微的职业，无论是快递员，餐厅服务员，或者清洁工，都一定要做好它。

香港首富李嘉诚曾有一个著名的演讲《打工是最愚蠢的投资》是告诉打工族们：如果把打工作为赚钱的终极目标，则是最愚蠢的投资。从打工族到老板，其实并不远。最关键的，是自己的工作态度！

苦难 唯有不停起跳，才能脱离困境

赵美萍没有上过真正的大学，她把自己经历的苦难当成了人生中的大学。小学毕业那年，赵美萍是全村许多年来唯一考上当地市区重点中学的女孩子。因为难以承受的学费，赵美萍的求学之路被迫终止了。

盛夏的小河边，月光如水。14岁的赵美萍将录取通知书放在了水面上，目送着它随波而去，渐渐远去的还有她的求学梦。

而人生的这所大学里，赵美萍无疑是一位成绩优异者。

记者：看完整本书，不难让人想起高尔基的《我的大学》，有人将您的书称为中国版的“我的大学”。从“苦难”这所“大学”里毕业，您觉得最重要的条件是什么？

赵美萍：因为我没有读过真正的大学，所以我把经历的苦难，当做了我人生中的大学。并不是每个人都喜欢读这所大学。但当命运安排我进了这所大学“进修”，我就必须以优异成绩毕业，否则，将永无出头之日。就像一只青蛙落进井中，唯有不停地起跳，才有可能脱离困境。当然，我们不能总是把苦难当苦难，否则将永远活在苦难当中难以自拔。唯有将苦难当做金矿和财富，才能从中吸取积极向上的力量。

青春 若要经历苦难，请出现在青春年少

“青春里最美的风景，当属恋爱季节。”相较于前，《谁的奋斗不带伤》一书中增加了大约14万字关于青春与爱情的内容。从初恋、结婚、离婚到再婚，赵美萍真诚地和读者分享了自己的爱情故事。

那些血泪合流的青春，也汇成了一个从容优雅的现在。

记者：从《我的苦难，我的大学》到现在新版《谁的奋斗不带伤》，为什么花了大量笔墨，新增了关于爱情的内容？

赵美萍：在写《我的苦难，我的大学》时，因为某些原因，在书中并没有提到我的情路历程。所以，有很多细心的读者总是在来信或QQ中给我留言。其实，不是我不敢或不想写我的爱情，而是为了遵守某些约定，也是为了尊重某个人。在新版的《谁的奋斗不带伤》中，我增加了14万字的内容，全都用来如实描述我的爱情和婚姻，甚至初恋。对于是否再版这本书，也一直很纠结。然而，从15岁的初恋，到35岁的离异，20年的情路历程，欢笑悲伤，总需要用一种方式来告别，然后重生。

无论在我们的奋斗过程中，受到怎样的打击和伤害，请一定善待和珍惜我们的爱情。毕竟，“十七岁那年的月亮”、“口袋里的花补丁”，还有那些幼稚情书，永远都不会重来了。即使，在现实生活的重重磨练与伤害中，我们的爱情变得面目狰狞，也请理智地放爱一条生路，切勿兵戎相见，鱼死网破。因为，只要爱过，一切便已值得。

记者：最近在国内一部关于青春的电影特别火，在这本书里，您对青春也着墨很多，在您看来，对每个人而言都终将逝去的青春，它最大的魅力在哪里？

赵美萍：我曾在博客里写过一篇《致我们终将逝去的青春》观后感，其中有我的心里话：青春不像我家后院的韭菜，割了一茬又会长出一茬。每个人的青春就那么短短的几年时光，最残酷的是，当我们懂得青春的珍贵时，青春已经在坟墓里。

如果，人这一生，总要经历一段磨难，我宁愿它出现在我的青年，而非暮年。因为，青春年少的我，有足够的激情与之抗衡，努力拼搏，颠覆命运。先苦后甜，总比先甜后苦，让人备感幸福吧！

未来 希望能用英文写下“丑小鸭”变“白天鹅”的故事

在美国休斯敦的一幢屋前，一树玫瑰竞相绽放，后花园里韭菜郁郁葱葱，莴苣正在成长……这是赵美萍现在的生活。

八年前，一封来自大洋彼岸的邮件牵起了一段情缘。如今作为《知音·海外版》驻美国特约编辑、记者，赵美萍继续着自己热爱的文字事业，而休斯敦不仅是赵美萍事业的新起点，也是她爱情的归属地。

“蒸一条鱼、炖一锅肉、炒一个青菜，都是女人的必修课。”赵美萍说，即使文字中多了一丝烟火味，也是香浓味美的。

记者：从江苏、安徽、上海、武汉再到休斯顿，一段新生活已经展开。您最近有什么计划，会把在美国的生活也写下来和读者分享吗？

赵美萍：我曾说，我像一棵无根的萍草。如今，竟然飘过太平洋，来到大洋彼岸，这也是我从未想过的。如今，我最大的心愿就是学好英语，有朝一日能够把自己的书翻译成英文，让美国人看看，我这个中国丑小鸭怎样变成白天鹅的故事。

现在我的生活比较清闲，但也忙碌，除了学英语，还兼着《知音·海外版》驻美国编辑、记者的职务，需要经常给我们杂志写稿和组稿。目前，我也在赶一部新的书稿，这回不是励志，而是情感小说，我希望到时候新书出版时，会给读者们一个惊喜。

记者：在这些人生经历里，对您影响最大、最难忘的是哪一段？

赵美萍：要说到哪一段影响最大，我想应该还是采石场的那段时光。对一个14岁的少女来说，是一座炼狱。但也正是那段炼狱般的时光，磨练了我永不服输的性格。连那样让男人都发憷的炼狱我都经历过，人生中还有怎样的磨难我不能趟过呢。

所以，我觉得每个人的一生，都应该经历一两段坎坷，才能更加懂得感恩和珍惜。因为，只有经历过黑暗后，才能更加感受到阳光的珍贵。