最近,“莫言到瑞典领诺奖时该穿什么”这个问题正在引起网民强烈的争论。莫言本人想入乡随俗,倾向于穿燕尾服,跳华尔兹。但是很多中国读者不同意,他们认为莫言到老外那边领奖就应该穿民族服装,比如唐装、长衫、中山装,乃至汉服。
莫言的想法:穿燕尾服、跳交谊舞
莫言最近正为去斯德哥尔摩穿什么而伤透脑筋。按照诺奖颁奖典礼的传统,男士是应该穿燕尾服或本民族服装的。据莫言的大哥管谟贤透露,随和的莫言是打算入乡随俗的,既然是去西方国家领奖,那就穿当地最正统的燕尾服去。
在准备燕尾服的同时,莫言还在学跳交谊舞。因为在典礼上会举行舞会,莫言担心到时被人邀请入舞池而不会跳,是有失体面的,毕竟他这次是代表中国作家去。
各方声音:穿燕尾服不伦不类
但是事情远没有莫言想象的那么简单。莫言显然认为,要代表中国作家的脸面,就得入乡随俗穿燕尾服,但很多读者却不答应了。“莫言要代表中国作家,但中国作家平时从来不穿燕尾服,想象他穿着燕尾服跳舞,很快就会淹没在众多燕尾服里,毫无新意。他为什么不穿民族服装呢?”网友Linsa的想法代表了一大批读者的观点。
当然,在这方面反映最激烈的是80后写手张一一。他近日在一家报章上撰文称,“我们实在无法想象,莫言穿着燕尾服的样子会是怎样一个不伦不类的形象。”张一一还列举了一些东方国家的诺奖获得者领奖时的穿着。比如日本第一位诺贝尔文学奖得主川端康成,1968年赴斯德哥尔摩领奖时穿的就是一袭和服,获奖词《我在美丽的日本》讲的也是本民族的文化。文化学者黄守愚也直言,“莫言去瑞典领奖,宣称将穿燕尾服跳洋舞,实在不应该。”