采访对象：翁飞

职务：安徽历史文化研究中心主任

安徽省文史研究馆馆员

作为我省研究淮军的著名专家，翁飞每打开一份报纸，最注意的都是文化版面。“你们报纸‘品读’、‘看历史’等栏目独具地方特色，它们都深刻挖掘江淮数千年的历史文化底蕴，从文史结合的角度向读者介绍本地历史、人文典故。”在翁飞看来，弘扬安徽传统文化精髓，保留、传承本土的文化记忆，是作为省级报纸的文化担当和责任感。

翁飞很清楚，在报业竞争日趋激烈的情况下，报纸以本地的人文、历史资源为依托，突出本地化特征，牢牢抓住安徽区域内的核心读者群，无疑是十分关键的生存之道。“《市场星报》肯定正是基于这一认识，在2007年新辟《品读》专刊、在2011年着力打造‘看历史’专栏，这些富有地域特色的文化名牌，确实提升了你们的亲和力和竞争力。”

“无论历史还是现状，江淮的人文资源可谓丰富且独树一帜。”翁飞认为，这些具有地方特色的文化专栏，是作为地方主流媒体一份当仁不让的责任。而且要把它们定位为“发掘、搜集、整理、传播江淮历史文化、抢救安徽民间文化遗产、弘扬先进文化。”

说起时下的众多报纸，翁飞感到有些痛心：“某些非主流报纸为了能够吸引更多的读者，扩大影响，不断地把自己的新闻往庸俗化的路上推。而且还有越来越多的报纸在效仿，走新闻庸俗化的道路。”

翁飞坦言，《市场星报》的数次改版后，新闻品质越来越高，“比如，你们对合肥好人、见义勇为行为的探讨，就突显了报纸引导受众的文化价值取向的重要作用。而新闻从业者应当经常用‘责任和良心’拷问自己，处理好新闻理想与商业利益之间的矛盾关系，实现自己忠于新闻事实、忠于职业道德的事业追求。”