在顽强地抵挡了三节之后，湖人崩溃了，科比和紫金军团再度倒下，王朝不复存在，巨变酝酿之中。事实上，湖人本有机会拿下这轮系列赛，只是他们犯下了太多错误。湖人败给了青春，同时也败给了自己。

球队最依赖的科比，没能完成他的使命，没有给全队带去舍我其谁的霸气，也没有给队友建立起足够的信心。除了阿泰，当湖人陷入困境，当湖人与对手缠斗，队员们所想到的只有科比，把球给他，让他去解决问题。34岁的科比，犹如当年刚进入联盟，便指挥巨星马龙为其让道一样，把球队的胜负扛在自己一人的肩上，认为自己能做到一切，而不管其还剩下多少气力。

带着1:3的大比分，来到雷霆的魔鬼主场，科比没有想过放弃，他的字典里只有两个字：“赢”或者“输”！比赛从第1秒起，科比便全力投入。因为他明白，这一场他输不起，湖人也输不起。于是，我们看到科比用生命，打出了一场可歌可泣的赛季告别战：42分，5次扣篮，但却是0助攻。有人说他独，说他打球不合理，或许吧，但赢球的“雷霆三少”，也一样是不讲理的强攻。艺高人胆大，或许这就是超级巨星的信念。

执拗的性格，造就了永不服输的科比，16年来不曾改变他的自信和个人英雄主义。于是，爱他的人始终爱他，厌他的人对他始终不屑。无论如何，这位带来无数经典镜头的球员，已经感受到岁月催促的脚步，他的比赛已是看一场少一场了。再见科比，再见湖人，下季再见！