在家门口比赛，刘翔真是“神了”。昨晚，2012年国际田联钻石联赛第二站在上海体育场进行，在压轴大戏男子110米栏比赛中，“中国飞人”刘翔再次遭遇雨战，以跑出12秒97破赛会纪录的成绩，力压梅里特、理查德森、奥利弗等美国悍将，夺得上海赛第4冠，同时这个成绩也是该项目今年赛季最好成绩。

比赛现场：一路领先

男子110米栏比赛接近昨晚22点，刘翔被安排在第5道，世锦赛冠军理查德森和室内世锦赛冠军梅里特夹击两侧，奥利弗则在第7道。

第一枪顺利出发，刘翔起跑不错，八改七后第一栏大步流星跨过，此时他的身位没有任何劣势，过了四个栏后，他已经摆脱了身边的理查德森和梅里特，但旁边的奥利弗依然在紧紧追赶。在过了第7栏后，刘翔和奥利弗之间开始拉开距离，最后几栏争夺开始，刘翔后半程速度完全发挥，他进一步拉开和奥利弗之间的距离，以不可阻挡之势，第一个杀过终点，12秒97。

展望伦敦：目标前八

对于奥运目标，刘翔自己怎么看的呢？“我的目标就是能够去奥运会，能够在奥运会上比赛，我能够在跑道上就是胜利者。我从来没有把结果考虑得太多，关键是把自己状态发挥好这很重要。”刘翔说。

如果说刘翔的回答还不很具体，随后孙海平在接受采访时，透露了领导给刘翔制定的奥运目标，“说实话，领导给我的任务是必须要进决赛，就是进前八。我们自己想的是，进决赛是一定要进的，就是要在决赛中名次要靠前。”