作为本届柏林电影节唯一具有竞赛资格的华语电影，由王全安执导的《白鹿原》无疑受到中国影迷最大的关注。《白鹿原》的柏林征战仅斩获了技术奖——最佳艺术贡献（摄影）奖，与所有重量级奖项擦肩而过。该片此次为了参赛送审，从180多分钟剪至160分钟，也确实导致了线索缺失、人物没有结局等问题。这“20分钟”，是否成为《白鹿原》接近金熊之路上无法克服的距离？

点评：删减过度导致“看不懂”，是中国电影的悲哀。中国电影人一直希望从本土寻找可与进口片抗衡的电影素材。但由于电影审查的苛刻，使得可能吸引大量观众的题材，还未制作便胎死腹中，或制作出来横遭删节。如何改变因审核标准的不同，所导致的国产电影的先天缺陷？相信只要有一个更自由、开放的文化生态，本土情怀和东方心理对中国电影人来说，自然会快速转化为天然优势。中美电影胜负结果的抉择，将取决于中国的电影制度能否变革。