《定军山》是第一部电影?
2011年10月23日 放大 缩小 默认        
上一期  下一期
返回版面 版面导航
中国电影史之《定军山》
《定军山》是第一部电影?

葛文娟
电影《定军山》“剧照”
 

长期以来,中国电影界都把谭鑫培的“戏曲电影《定军山》”认定为中国电影的开端,并一直对这个“中国电影的源头”进行补充“完善”。究竟,这个“完善”的过程有着怎样的一个脉络源流呢?《定军山》是不是中国第一部电影?

演变:《定军山》怎样定为“第一”?

《定军山》定为中国电影“第一”,是有个演化过程的。先由《旧剧电影化:并非始自梅兰芳,三十年以前便已经有人拍过了》一文,说是“据某剧家言”根据回忆,很早就看过谭鑫培拍摄的《定军山》中‘请缨’、‘舞刀’、‘交锋’等场面。

有人说,就有人传。1963年2月中国电影出版社正式出版发行了由程季华主编的《中国电影发展史》。其中论述: “中国人尝试拍摄影片,是在1905年(清光绪三十一年)的秋天……谭鑫培拍摄的第一部影片,是《定军山》中‘请缨’、‘舞刀’、‘交锋’等场面。是我国最早的一部戏曲片,也是中国人自己摄制的第一部影片。”

由于是一部电影史书,就有了各种各样不计其数的对《中国电影发展史》中有关“戏曲电影《定军山》”论述的沿用及其附会之辞。由此“戏曲电影《定军山》”也就被确认为“中国第一部电影”,进而,中国人第一次自己拍电影的年代也理所当然地被上推到了1905年。

质疑:《定军山》之说漏洞多

对《定军山》是中国第一部电影一直质疑不断。首先是,关于《定军山》的胶片早已丢失,最流行的说法是在大火中被烧毁。拍摄单位丰泰照相馆和大观楼都着过火,《定军山》究竟是在什么时间、什么地方被烧的,这依旧是个谜团。

其次,《中国电影发展史》中对《定军山》的描述有许多矛盾的地方,时间上经不起推敲,场景不准确,明显是采用了道听途说的东西,但代替不了史料。比如,梅兰芳《舞台生活四十年》执笔者许姬传回忆说,《定军山》的拍摄“大约是一个秋季”,但《发展史》中提到,“谭鑫培参加拍摄影片这一年,正是他的六十诞辰”,谭鑫培的生日是农历三月初九。

《中国电影发展史》中有《定军山》的剧照,胶片烧毁了,为什么有“剧照”流传下来?“剧照”更不像是室外拍下的。

有记者为此询问过《发展史》编写者李少白,他告诉记者:“照片是从戏曲研究所拿的。”“我亲口问过程季华,他说那个是戏装照,没错。当时我还说,‘是戏装照就不能够说是剧照,你把那说成是剧照,大家都以为那是真的。’他也没吭声。”中国电影艺术研究中心研究员郦素元也质疑过。

最大的漏洞是,1988年北京两家媒体《北京晚报》和《北京日报》相继发表报道,提到大观楼初建时间为“1913年”。大观楼是传说中《定军山》放映的地方,但1913年建成的大观楼如何在1905年放映《定军山》的呢?

郦素元认为,说《定军山》是中国第一部电影,后来的资料史书几乎都是根据王越的采访而来的。拍的人是刘仲伦,被拍的是谭鑫培。王越采访的却是刘仲明。刘仲明不是“当时真正的直接的当事者”,而且他是在回忆,1959年的时候回忆1905年的事情,“那又是50多年前的事”。所以,对这段史料的质疑可以概括为:刘仲明的叙述是不是准确?王越当时对刘仲明的叙述记录是不是准确?

观点:《定军山》不存在

中国电影艺术研究中心副研究员黄德泉先生近年来一直研究《定军山》,他认为,当时电影尚处无声阶段,把戏剧拍成电影,在北京也没有市场,因为北京地处北方,人们把观剧叫听戏,重唱而轻做。即使丰泰照相馆能拍电影,也不会去做这赔本且吃力不讨好的事情。至于后来梅兰芳之《春香闹学》电影也不是在北京拍的,而是在上海拍的。上海地处南方,人们称观剧为看戏,轻唱而重做,即使是无声的戏曲电影看起来也津津有味。于是乎,《中国电影发展史》中用:“为了适应无声电影的特点,这些戏曲片选拍的都是一些武打和舞蹈动作较多,或富于表情的场面。”来解释丰泰照相馆拍《定军山》之“请缨”、“舞刀”、“交锋”等场面,显然有悖北京地方情况,也属张冠李戴之一例。由此,也可以反证“戏曲电影《定军山》”不存在。

 
 
 
   
   
   
地址:中国·安徽省合肥市黄山路599号 皖ICP备10200519号-2
所有内容为安徽市场星报社版权所有.未经许可,不得转载或镜像
Copyright® 2007-2021 安徽市场星报社网络部 All Rights Reserved(最佳分辨率1024×768)
广告垂询电话:0551-62815807 新闻热线:0551-62620110 网络部:0551-62636377 发行部电话:0551-62813115
关闭