在中国，南方和北方的地理分界线上，有一座城市。这里，气候温和，物产丰富，阡陌纵横，风景如画，素有“鱼米之乡”之称。经年流淌的淮水，养育了它，千年巍然的八公山，滋润了它。古道热肠的姑娘小伙们喊上一嗓子：“淮南，我的家！”那声音，沿着水一路流去，在江淮大地上回响，飘荡。

淮南，煤都。

这是每个知道它的人，最初的印象。从清朝末年大通的私窑开采以来，就让淮南城市的雏形，立在了煤炭之上。星罗棋布的煤矿，遍及淮南的山山水水，滚滚的乌金是他们的血脉。

然而，事实不尽然。

这个城市，淮水两岸聚集着财富，栖居着240万的人口，有着二千多年历史文化积淀，也蕴藏着无尽的能量之源。从淮河之滨起，蓝色生命开始起源，白色豆腐广为流传，黑色煤炭蕴含丰富，红色火电规模空前，绿色生态宜养心境。八公山、舜耕山、上窑山“三山鼎立”，淮河、瓦埠湖、高塘湖“三水环绕”，东部城区、西部城区、南部新城“三城互动”。在2009年12月正式提出的两型城市的战略目标，更为淮南人民定型了实现产业与城市蝶变树起的一座新航标。

一个城市，它承载了创造者的梦想、渴望和骄傲。为此，在山南新区，再造一个新淮南的梦想正在逐步实现，每个淮南人，在这次城市的转型中，都会给自己描绘一个未来！