北京时间8月25日凌晨，苹果董事会宣布，苹果CEO史蒂夫·乔布斯辞职，董事会已任命首席运营官蒂姆·库克接任苹果CEO一职。另外，乔布斯已被新选为苹果公司董事长，库克则成为董事会新成员。

身为硅谷传奇人物的乔布斯目前正饱受病痛的困扰。   星报综合

辞职 意味着一个时代的结束

今年56岁的乔布斯向苹果董事会递交了辞呈，并强烈推荐首席运营官蒂姆·库克接任苹果CEO一职。乔布斯在这封邮件中并没有说明辞职的具体原因。

外界评论称，乔布斯辞职，这意味着一个时代的结束。市场研究公司Gartner研究部负责人迈克尔·加腾伯格称，虽然这标志着苹果一个时代的结束，但重要的是，“苹果并非任何一个人的苹果，哪怕是乔布斯。即使乔布斯将CEO职务转给库克，但他仍将担任苹果董事长，继续在苹果及其产品上留下他的印记。”

乔布斯是苹果公司的联合创始人之一。他曾因内部权力斗争而黯然离开苹果，随后于1997年重返公司，并带领一度奄奄一息的苹果公司东山再起。近10年来担任CEO，苹果公司推出的一系列产品销售火爆。乔布斯因此被一些人认为是过去十年中最耀眼的商业领袖之一。

原因 健康状况不佳或为主因

2003年10月，《财富》杂志披露乔布斯被查出患有胰腺癌。他先于2004年7月接受手术治疗，2009年又接受了肝脏移植手术，在这段时间中乔布斯曾以病假暂时离开苹果。今年1月，乔布斯第三次因健康原因暂时离职。但他在今年3月和6月分别出席了iPad2和i－Cloud的公开发布会。

胰腺癌被称为“癌中之王”，一般说来，病人出现胰腺癌症状后，平均寿命约为9个月，5年生存率不到2%。但据称，乔布斯所患的疾病并非严格意义上的胰腺癌，而是胰岛细胞瘤。这是一种胰腺神经内分泌肿瘤，其恶性程度并不算高，这种肿瘤生长缓慢，在手术切除后患者愈后一般较好。

乔布斯很注重自己的隐私，他很少谈论自己的健康问题。 2005年6月，乔布斯在斯坦福大学的一场毕业典礼上，罕见地谈及自己的病情。他回忆说：“大约一年前，我被确诊患有胰腺癌，医生告诉我自己将最多活六个月，但后来确定这是可以通过手术治疗的一种肿瘤。记住自己随时都会死掉，是防止你陷入畏首畏尾陷阱的最好方法……你已经一无所有了，没有理由不去追随你的心。 ”

影响 苹果股价瞬间重挫6.6%

就在乔布斯辞职的消息公布后，美国股票期货突然下跌。标准普尔500指数期货在纽约时间8月24日下午跌0.4%，报1166.8点；纳斯达克指数跌0.8％。与此同时，苹果股价下跌6.6%，至每股351.35美元。

8月10日，苹果公司以3372亿美元的市值，一举超越石油巨头埃克森美孚，成为当天全球市值最高的上市公司。苹果的市值已连续暴涨8年，去年5月，苹果市值超过微软，成为最值钱的科技公司。

前景 强大团队保证苹果强大

旧金山金门大学阿基诺商学院院长特里·康奈利表示，与IBM、麦当劳或福特一样，苹果也未必要一直依赖于一位有远见卓识的天才CEO。他说：“一家公司需要将这种天赋通过制度融入到企业的基因中去。种种迹象显示，苹果已经做到了这一点。我们将对库克如何应对竞争压力拭目以待。”

而且，库克并不是孤军奋战，他的支持团队还包括苹果设计主管乔纳森·艾维、苹果零售店主管罗恩·约翰逊、营销主管菲利普·席勒以及iPhone软件主管斯科特·福斯特。

“苹果的继任者们都非常优秀。”克劳斯说，“他背后有强大的高管团队。”

“没错，乔布斯卸任后的确会出现一些变化，但这并不意味着苹果会发生根本性的转变。”美国市场研究公司Gartner分析师迈克尔·加藤伯格说，“如果苹果的竞争对手认为这是一个可以利用的机会，那就太愚蠢了。”

史蒂夫·乔布斯

原职务：苹果公司CEO

现职务：苹果公司董事长、董事

简历：史蒂夫·乔布斯于1955年2月24日出生在美国旧金山。1974年乔布斯在一家公司找到设计电脑游戏的工作。1976年，21岁的乔布斯和26岁的沃兹尼艾克在乔布斯家的车库里成立了苹果电脑公司。1996年，苹果公司重新雇佣乔布斯作为其兼职顾问。1997年9月，乔布斯重返该公司任首席执行官。8月25日，乔布斯正式辞去苹果CEO职务。

蒂姆·库克

原职务：苹果公司COO（首席运营官）

现职务：苹果公司CEO

简介：48 岁的库克是个工作狂人，至今单身。1998 年年初，乔布斯把库克从康柏公司招入苹果，担任资深副总裁，主管苹果的电脑制造业务。此前，库克已经拥有16 年IT业从业经验。1994年前，他曾在IBM供职长达12年，负责IBM的PC部门在北美和拉美的制造和分销运作。

瞧人家 这辞职信写的

乔布斯辞职信全文

致苹果董事会和苹果团体：

我曾经说过，如果有一天我不再能够胜任，无法满足你们对我作为苹果首席执行官的期待，那么我将主动让你们知道。非常不幸的是，这一天已经来临。

从此之后，我将辞去苹果首席执行官一职，但是，如果董事会认为合适的话，我仍将继续担任苹果董事会主席、董事以及苹果员工等职位。

就我的继任者而言，我强烈建议公司按照我们的继任计划进行，并任命蒂姆·库克为苹果新任首席执行官。

我相信，苹果最英明、最创新的时代就在眼前。我也希望能够看到这一切，并在新的角色上继续为苹果的成功贡献一份力量。

在苹果，我已经结交了一些最好的朋友，感谢你们所有人，感谢你们多年来能和我一起工作。

乔布斯敬上