“以房抵债”未过户 十二年借款难收回

刘、王两家系世交。王某夫妇早年曾因家庭急用钱，向刘氏兄妹二人各借75000元。1999年11月1日双方协商还款，王某写下“房屋产权抵押书”，表示愿意将自己所有的白水坝二村一套三楼房产，作价抵押给兄妹二人，并交付了房产证，但双方未到房产部门办理房屋抵押登

记手续。后因时过境迁王某夫妇沓无踪影，兄妹俩钱要不到，房产也过不了户，告上法院要求王某夫妇偿还借款15万，支付经济损失19万元。合肥市庐阳区法院认为，刘氏兄妹与王某夫妇的借贷关系明确，一审判决被告王某夫妻，偿还原告刘氏兄妹借款15万元，并支付相应的逾期付款利息。

阮震波 实习生 陈静 记者 刘欢

偷了100元获刑4年

2011年4月9日3时许，谭某伙同他人窜至合肥市庐阳区大杨镇龙王社居委王某的住处，打开一楼大门后，谭某进入室内二楼卧室盗得现金100元，被王某发现。两次逃跑都被王某抓住，谭某为抗拒抓捕，将王某左小臂咬伤，后闻讯赶来的邻居与王某一起将谭某抓获并扭送至公安机关。犯罪所得赃款100元已由公安机关追回，发还被害人。

合肥市庐阳区人民法院经审理认为，谭某采取秘密窃取的手段，入户盗窃他人现金100元，逃跑时为抗拒抓捕，当场使用暴力，构成抢劫罪，判处其有期徒刑四年，并处罚金4000元。

孙娴 实习生 陈静 记者 刘欢

埋头看导航图

不慎与奥迪追尾

昨日傍晚18时10分左右，在省城梅山路安徽中医学院门口，发生一起两车追尾事故，一辆来自颍上县的出租车追尾撞上一辆奥迪 Q7轿车，撞击过猛导致轿车严重变形，幸无人员伤亡。

记者赶到时，奥迪车已经离开现场，出租车正要被吊车拖走，出租车前挡风玻璃由于挤压严重变形，出现很大裂缝。据肇事的出租车司机称，该出租车是外地的，由于初到合肥不认路，正在埋头看导航图，不想就撞到前方行驶的奥迪车上，奥迪车后灯被撞坏，修理大概要3万块钱。追尾后，出租车司机头部磕在玻璃上鲜血直流，此时正在忙着四处打电话，一脸委屈地称，“我不是故意的，只是在找路标，不想就撞上了。”目前，事故原因正在进一步调查中。

实习生 杨颖 记者 张敏

在网吧睡觉 护好手机当心被盗

2011年4月18日凌晨4时许，寿县小伙吴某到合肥市淮河路步行街某网吧寻找盗窃目标，见张某靠在椅子上睡觉，趁机偷走其一部黑色手机，逃离现场后以300元的价格卖掉。6月15日凌晨6时许，吴某故伎重演，在淮河路步行街另一网吧内，趁屠某某睡觉之际，偷走他的一部手机后逃离，以40元的价格卖掉。6月23日10时许，吴某在步行街某网吧被抓获归案。合肥市庐阳区人民法院经审理认为，吴某的行为构成盗窃罪，一审以盗窃罪判处吴某有期徒刑九个月，并处罚金2000元。孙娴 实习生 陈静 记者 刘欢