7月6日晚11时20分，在南非德班举行的国际奥委会第123届全会上，韩国平昌在与德国慕尼黑、法国阿纳西的较量中，以压倒性优势胜出获得了2018年冬奥会举办权。韩国也成为自日本之后，第二个主办冬奥会的国家，亚洲也自1972年日本札幌和1998年日本长野之后，第三次迎来冬奥会。

冬奥会主办城市最后决战

按照国际奥委会的规定，3座城市分别进行45分钟的最终陈述，其中还有15分钟的答疑时间。

德国慕尼黑率先登场，慕尼黑是德国巴伐利亚州的首府，这里曾举办过1972年的夏季奥运会，他们希望成为世界上第一个同时举办过冬夏两季奥运会的城市。慕尼黑申办的过程主打环保和文化牌。

相比而言，法国阿纳西申办“力量”有些偏弱，民众支持度也不高，法国总统萨科齐也决定不前往南非。不过，法国总理弗朗索瓦·菲永在陈述时表明，法国政府非常支持阿纳西申办冬奥会的态度。

最后一个陈述的是韩国平昌，2010年温哥华冬奥会花样滑冰女单冠军得主金妍儿担任申奥大使，并现场进行了发言。韩国总统李明博也抵达德班，为平昌申奥助威。

陈述与答疑结束后，第一轮投票后，国际奥委会主席罗格正式宣布了投票的结果：平昌63票、慕尼黑25票、阿纳西7票（共95名国际奥委会委员参加了投票）。

中国为何放弃申办冬奥会

就在韩国平昌获得2018年冬奥会主办权时，我们不禁要问：中国何时能举办冬奥会？实际上，中国距离冬奥梦还有一段不短的距离。

中国的哈尔滨和长春最后放弃冬奥会申办，这是由现实决定的，这两个城市相继举办过国际冰雪赛事和冬季综合性运动会，而哈尔滨体育局局长宫喜庆和长春体育局局长郭忠君都坦白地承认，城市的基础建设、配套设施和相关人才培养等方面，与举办冬奥会的标准还有很大的差距。

而且我们雪上项目水平较低，缺乏国际竞争力和影响力。雪上场地状况一般，尤其是高山滑雪硬件设施不足，加上那里的气温过低，冬天超过了雪上项目规定的极限温度零下17摄氏度。由此可见，在短时期内中国不会提出申办冬奥会。