孙中山“革命十一次”的故事大家耳熟能详，但很少有人知道，孙中山当年为躲避满清政府追杀，靠亲友帮助取得美国夏威夷的出生证明，并以“美国人”身份，各地奔走募款鼓吹革命。

国民党党史馆主任邵铭煌说，这份因权宜之计而来的出生证明指出，孙中山是1870年11月24日出生于夏威夷的茂宜岛；“11月24日”是兴中会成立日，以此与革命作连结；他强调，这个出生证明，是为了革命采取的“非常手段”，无法改变孙中山1866年11月12日出生于广东省中山县翠亨村的事实。

有趣的是，美国在台协会（AIT）7月将展出的“孙中山与美国”特展，也将出示来自美国国家档案局的历史文件，证明孙中山确实拥有美国国籍。据载，孙中山4岁时举家迁至中国，10年后再返夏威夷，就读于欧胡学院（现称普纳荷中学），也是美国总统奥巴马的母校。

已故的英国调查采访作家马丁·布斯也曾写道，1908年孙中山在泰国为躲避满清逮捕，向泰国政府出示夏威夷出生证明和美国护照，声称他是美国公民；但这两份文件都是檀香山三合会伪造的。

星报综合