中美第三轮战略与经济对话于美国时间5月9日在华盛顿闭门召开。在当天举行的开幕式上，美国国务卿希拉里在讲话中引述了中国古谚语“逢山开路、遇水搭桥”，建议中美共同克服眼前的困难。美国财政部长盖特纳在致辞时以孔子的名言“有朋自远方来，不亦乐乎”作为开场白，他以自己为例讲述中美关系30年来的惊人变化。

在美国再次要求中国购买更多美国货、人民币升值更多的同时，作为美国最大债权国的中国，也要求美国保证其持有的1.2万亿美国国债的安全。美国财政部长盖特纳也为中美分歧降温，称美国和中国面临的挑战是“互补的”，双方不产生冲突。他最后还用中文呼吁中美“有福同享、有难同当”。

报道指出，美国国务卿希拉里在开幕式上更是援引了一句中国古谚语，来形容中美两国的合作关系。她表示：“中美两国现在就像同一条船上的两个人，我们必须时刻向同一个方向行进。就如一句中国谚语所言，我们在遇到困难时应逢山开路、遇水搭桥。中美两国没有相互孤立，我们时刻位于穿越亚太乃至全世界的关系网之中。”

希拉里承认两国关系发展存在一些不稳定因素，建设全面合作伙伴关系不会轻而易举地实现。她引述邓小平的名言称中美关系的前进道路可以用“摸着石头过河”来形容。她表示，双方通过战略与经济对话可以增进彼此了解和相互信任，即使今后遇到绊脚石也不会使双方已经取得的成果毁于一旦。 星报综合