2002年，电影《河东狮吼》让无数观众记住了张柏芝和古天乐这对欢喜冤家，9年时间过去了，《河东狮吼2》即将开机拍摄。尽管老婆还是张柏芝，但是老公却不再是香港型男古天乐，取而代之的是憨厚搞笑的东北小伙小沈阳。“南妻”张柏芝和“北夫”小沈阳将在这段7月开始的婚姻生活中面临哪些困难呢？

难题一：对白 广东话PK东北话

众所周知，张柏芝是地道的香港人，平时一般都说广东话，只有到内地宣传时才讲普通话，并且普通话说得很不好。而小沈阳是东北人，又是二人转演员，语言很具东北地方特色，有很多方言。在拍摄中，张柏芝很有可能会用广东话说对白，而小沈阳不可能在短时间内学会标准普通话，因此，两人如何让对白更顺畅，成为他们面临的第一个难题。

难题二：对戏 首次合作考验默契度

语言上的差异会直接影响两人对戏的默契程度。演对手戏的两个人，尤其是演恋人、夫妻这样的关系，如果对白上沟通不顺畅，两位演员就很难进行情感交流，张柏芝和小沈阳这对“新晋夫妻”现在就面临这样的难题。两人之前在演出中还从未有过交集，第一次合作就演一对感情很好的夫妻，对戏的难度可想而知。

难题三：内在 时尚辣妈PK东北笑星

张柏芝的服饰和妆容一直走在时尚前沿，其不但频频登上各大时尚杂志的封面，更被许多人争相模仿。而从东北农村走出来的小沈阳，尽管出名后造型风格改变很多，但他骨子里的喜感从未改变。无论是外型还是内在，小沈阳显然和张柏芝有着很大的差别。两人如何让内在更加接近，更像一对恩爱夫妻，这也是一大难题。