记者 :为什么要让关羽来一段叔嫂恋?
麦兆辉、庄文强(以下简称麦庄):关云长经过历朝历代,已经从人变成了神,这部电影做的是“去神化”,还原关云长人的一面,在乱世中,又帅又能打的关羽怎么可能没人追?怎么可能没有爱情?这不符合逻辑。
记者:曹操和关羽的关系如何定位?
麦庄:打个比喻,关羽就是巴塞罗那队的梅西,曹操就是皇马的主教练穆尼里奥,他爱才惜才,但皇马和巴萨是死敌,梅西又对巴萨忠心耿耿,所以他们之间是一种“惜英雄重英雄,但英雄始终不为我所用”的关系。
记者:关羽一直是美髯公形象,这次却是短胡子?
甄子丹:我一直不相信关羽是长胡子,要是他打仗的话,一阵风刮来,胡子就扑到脸上了,哪有功夫杀敌?
记者:姜文依然“霸气外露”,他的台词是自己编的吗?
麦庄:他根据普通话的习惯改了一些,但不是全改了。其实在确定姜文演曹操时,他正在拍《让子弹飞》,后来“子弹”破了7亿,证明我们选择没错,他是演曹操的最佳人选。