法国文化界经常谴责总统萨科齐及其内阁成员是“一群没有文化的人”。近日,内阁成员又爆笑料。
据英国《每日电讯报》报道,在巴黎书展上,法国贸易部副部长弗雷德里克在为自己的第一本书签售时,被问及他对哪一本书印象最为深刻。为炫耀自己的文学素养,他回答说:“毫无疑问,那就是Zadig et Voltaire,这是一本有关生活的好书。”Zadig et Voltaire是法国一个著名的女装品牌,弗雷德里克原本想说的应该是《命运之书》(Zadig),那是大文豪伏尔泰最著名的著作之一。此事使这位部长几乎沦为全国笑柄。
手机彩信杂志《漫天下》独家供稿