星报综合消息 随着史冬鹏、马蕴雯等一众好友联合起来，拿和自己在香港的蜡像合影开涮，刘翔的2011年在一片轻松的氛围中拉开大幕。新的一年，他的愿望很多：希望好好学习，“注意礼仪、形象，变得更成熟一点”；希望天天向上，“能多参加一些比赛，比好在韩国举行的田径世锦赛，为2012年伦敦奥运会做准备”。

新的一年，刘翔想跨越的，并不仅仅是13秒的大关，还有自己转型为“成熟人士”的那些坎儿。“两年的沉寂，对他来说是好事，他不像以前那样浮躁了，懂得平淡、懂得内敛了，”他的父亲刘学根告诉记者。

刘翔往“成熟人士”方向的转型，还包括了和外界的相处。去年年底去海南参加总局的活动，顺便去三亚度假的时候，刘翔也在试着不回避正常的社交场合——在酒店，他不再惧怕索要合影、签名的人，有一家人带着小孩子要求合影，他甚至主动把小朋友抱起来拍照。