气 象

雪舞江淮

星报讯（记者 周玉冰） 新年喜庆弥漫，瑞雪预兆吉祥。2011年的第一场雪，比平时来得更早一些。昨日，江淮大地的天气很给力，新年的第一场雪，如约而至。

昨日一大早，安庆望江的葛女士打开窗户，发现天空不再是晴朗，而是开始聚集云层，俨然是要下雪的预兆。上午，云层越来越厚，中午时分，开始飘落雪花了。如纸屑一般纷纷下落，街边的树木蒙起了一层薄薄的白色，也给人们带来了新年的喜悦和惊喜。下午，雪花纷纷扬扬，两个小时后，整个世界一片圣洁，粉妆玉砌一般。

省城合肥昨日气温很低，许多景观水池都结了冰。下午三点多开始下雪，雪花不大，但漫天飞舞，给新年的合肥营造了一份浪漫与温馨。在三孝口天桥，许多女孩用双手捧着雪花，一脸的幸福。截至发稿时的晚上十点多，雪花还在断断续续地飘舞。

菜 价

菜价小幅上涨

星报讯（李涛 记者 王玉） 记者昨日踏雪对合肥各大农贸市场菜价进行一番踩点后发现，受降雪影响，合肥农产品价格出现了不同幅度的上涨。

下午3点左右，雪花开始飘落，七桂塘菜市里，瞬间人越发多起来。 “白菜昨天才五毛钱一斤，今天是一块一斤了”正在买白菜的赵先生说。经营户李先生说，“现在整个菜场的菜都涨了。”在周谷堆市场，记者看到，肉价开始出现上涨。其中白条肉已经是8.60元/500g，周环比涨幅：3.6%。

健 康

寒冷“击倒”不少人

星报讯（记者 王松青） 进入新年前二天，气温却一直走低。人们不小心就受了风寒。记者昨天从省城多家医院门诊了解到，近两天，感冒以及支气管炎患者非常多，平均增加了近三成。

昨天上午，记者在安医一附院门诊看到，许多家长带着孩子前来看病。医生告诉记者，许多孩子在玩耍时出汗，风寒乘虚而入。

在安医大二附院，记者同样发现，有许多呼吸道感染的患者。据该院呼吸内科主任陆友金介绍，户外气温低，保暖工作没跟上，寒气就会侵入上呼吸道，造成呼吸道感染的发生。如果不及时治疗，小小的感冒还会引发支气管炎、肺炎的发生。

交 通

今日出现返程高峰

星报讯（记者 王玉） 3天的小长假接近尾声，合肥各大站场挤满出行返程的旅客。据悉，因为这次小长假里，大多是短途的乘客，在今日返程高峰过后，明日将会迅速回落到正常客流，因此，如果不是急着赶回上班的乘客，最好明日出行，以免出现拥挤。

“因为我看下雪了，担心明天走不了，所以选择趁早返程的。”昨日，在合肥火车站，提着包正准备进站的乘客小军对记者说。

车站值班的工作人员对记者说，“从预售票情况来看，3日是铁路客流的返程小高峰。”目前来看，今日北京、上海等方向的长途列车票基本售完，省内的短途还有些余票。