编者按 北京时间11月29日，2010年男子网坛压轴大战上演。ATP年终总决赛，万众瞩目的费德勒决战万众瞩目的纳达尔。天王对天王，最后的一场战役，第22次梦幻对决，这样的决战正是球迷们所想要的。果然，这是一场足以载入史册的精彩对决。瑞士球王费德勒延续了最近的强势，苦战三盘，以6:3/3:6/6:1击败世界排名第一的纳达尔，第五度在总决赛捧杯，追平了前辈伦德尔和桑普拉斯的五冠记录，以5连胜完美结束了2010赛季。而现世界第一的纳达尔也并没有失败，2010年显然是属于他的一年。     星报综合

坚守与开拓

费德勒2004年开始称霸男子网坛，开始了一年3夺大满贯冠军头衔的道路，之后很少有人能给费德勒制造威胁，直到2005年纳达尔横空出世。他不但让费德勒圆梦法网的时间推迟到2009年，还一一攻克了费德勒称霸的草地和硬地球场。

费德勒在今年状态起伏，这之前只拿到了包括澳网在内的4个冠军头衔。年终总决赛对于费德勒来说，是唯一一块没有被纳达尔攻陷的场地，他在这里对纳达尔保持全胜。相反，这里是纳达尔最想攻克的地方。今年除了年初的澳网，他以强势的表现摘得了剩下3个大满贯赛事的冠军，加上2008年奥运会金牌和2009年的澳网冠军，如果能在年终总决赛夺冠，年仅24岁的纳达尔就将成为含金量最高的伟大网球选手。

最终，费德勒坚守住了自己的阵地，纳达尔开拓辉煌的步伐放缓了一些。天王与天王的较劲还在继续，这就是球迷们的幸福。

费天王：不会急流勇退，备战明年比赛

在这场近乎完美的表演后，已经29岁的费德勒再次表明急流勇退并不是他的风格。“只要还能保持健康和足够的动力，我就会一直坚持下去。”费德勒动情地说，“我已经在职业网坛打拼了10年了，其中9年都打进年终赛。显然这其中肯定有不少赛季都让我身心疲惫，但我觉得在世界各地旅行参赛，接受最好球员的挑战以及不断完善自己，都是值得我坚持下去的因素。我经历了非常棒的职业生涯，而且我现在还没有想要停止的打算。我希望自己还可以多坚持几年，这是我职业生涯最大的目标。而且我认为要实现的可能性并不小。”

费德勒还兴奋地表示：“我现在已经开始期待2011的到来，我会在阿布扎比和卡塔尔开始自己的新赛季。现在最重要的一点是好好休息，备战明年到来的一系列挑战。”

纳天王：新赛季一切从零开始

赛后很多人都认为是体力影响了纳达尔的发挥，但西班牙人不这样认为。“我想现在不该谈论这些，每个人都可以有自己的观点，疲劳不能作为输球的理由，我在费德勒最擅长的场地上、输给了最棒的费德勒，如果他总是有这样的表现，想要阻止他真很难，不是吗？我发挥得也很好，这一周我都非常开心，事实上来到这里的都是高手，我过去都没有过这么好的成绩，这对我来说也是新的一页。”

而对于接下来的安排，纳天王坦言：“对我而言，每一天、每个赛季开始，我都会做好充分的准备，争取留在顶尖球员行列并赢得冠军。至于压力，参加澳网和美网都是一样的，无论我需要捍卫的是2000分还是350分。因为目标是相同的，那就是争取有好的表现，并进入最后的决赛。”

费纳决赛非常吸引眼球

2010年ATP世界巡回赛总决赛到场观战人数超过了25万人，为了看费德勒和纳达尔的天王之战，许多名人也来到了现场观战。比特莱斯公主和伦敦市长鲍里斯·约翰逊一同坐在前排观赏了这场比赛。此外，曾效力于阿森纳队的足球运动员蒂埃里·亨利、女演员詹纽瑞·琼斯和萝丝·拜恩，足坛传奇人物迭戈·马拉多纳，滚石乐队成员罗尼·伍德，美国男演员凯文·史派西，以及意大利歌剧演唱家乔纳斯·高夫曼等都前来助阵。