据《文汇报》报道 上周出版的英国《自然》杂志，在“通信”栏目刊登《浙江大学学报(英文版)》编辑部主任张月红的一封来信，标题为“中国某期刊发现31%的投稿存在抄袭”。短短几天，这篇不足千字的短文在国内外学术界引发热烈议论。

“论文抄袭率31%”是否真实？国内期刊的总编为何要在国外期刊上“自报家丑”？有人说作者“有哗众取宠，取悦国际舆论之嫌”；也有人认为，作者勇气可嘉，敢于直面中国学术界的现实困境。面对国内同行的种种猜测与质疑，文章作者张月红昨天表示，此前谁都拿不出具体数据指出涉嫌抄袭的论文究竟是多少。这笔“糊涂账”，最近被一种名叫“CrossCheck”的反剽窃软件“算”了出来，答案是“31%”。两年来，编辑部利用CrossCheck对国内外2233份投稿论文，先后进行两次检查，结果发现约有31%论文存在不合理引用和抄袭的情况。