【美国媒体文章】题：中国综合征（作者 美国查普曼大学研究城市未来学的校长级学者、英国莱加顿研究所兼职研究员乔尔·科特金）中国超过日本跃居世界第二大经济体。人们据此预测它必将从美国手里夺走世界第一的位置。美国人确实应当担心地位下降的可能性。但是认为中国必将成为世界霸主的成见——就像20年前对日本霸权的恐慌一样——实际上可能被严重夸大了。

美国拥有相当大的机会保住世界杰出经济体的地位，不仅是在未来的一二十年中，甚至可以持续到本世纪中叶。得出这个与常规观念背道而驰的结论，原因有四个：

一、如果说水是“新的石油”，那么中国将面临一个缺水的未来。《水：财富、权力和文明的雄壮之争》一书作者史蒂夫·所罗门指出，中国的人均淡水储备大约是美国的五分之一，其中很多还遭到了严重污染。

二、中国的能源需求急剧上升，可是国内却没有足够的资源。1995年以来，中国对外国石油的依赖已上升至接近60%。同时，这个长期以来的煤炭出口国正逐渐成为这种过时燃料的进口大国。与此同时，美国则坐拥基本未经开采的矿物燃料资源，包括煤、天然气和石油。

三、食品是中国迫切需要解决的问题，缺水、普遍污染和较高的能源成本都将限制中国未来的食品生产。就很多农产品而言，美国仍是全球最可靠的供应国。

四、未来10年，中国迅速老龄化的人口和不断萎缩的劳动力或将显著放慢经济增长步伐。到2050年，美国人口中仅四分之一超过60岁，而中国的比例将达3l%。

虽然存在种种问题，但是中国力量的崛起仍然是我们这一时代的主要商业事件。然而，中国取得全球统治权的可能性很小。未来10年，更有可能遭遇较大逆境的是中国，而非当下经济不景气的美国。事实将证明，美国最大的敌人不是中国，而是它自己。    据《参考消息》