8月29日，由新闻出版总署、国务院新闻办公室和中国民主促进会中央委员会主办、中国图书进出口（集团）总公司承办的“2010北京国际出版论坛”在北京皇家大饭店举行。作为全球出版商五大代表人物之一，安徽出版集团总裁、时代出版传媒公司董事长王亚非就“全球出版合作与中国市场机遇”做主题发言。这充分显示了安徽文化产业“走出去”发展成果，以及在国际出版界日益增强的品牌影响力和文化传播力。      

让“中国故事”唱响全世界

早在2005年底安徽出版集团成立之初，该集团就明确国际出版合作思路，在巩固国内出版市场的同时，积极开拓国际出版大市场。近年来，该集团围绕出版主业，开展全方位的文化合作，推动经贸中有文化，文化中有经贸，重点打造版权引进与输出、合作出版、文化产品进出口、资本合作等相互支撑的国际文化产品与服务贸易产业链，逐步发展成为一个以文化为核心的国际经贸企业，以国际经贸为核心的文化企业。

截至2009年，该集团版权累计输出890多种，引进上千种。文化产品与文化装备制造进出口从基本为零，发展到今天的年贸易额超4亿美元，业务涉及全球近百个国家。集团与全球近百个国家和地区的50多家国际出版传媒机构建立了合作联系，随着安徽出版的国际化进步，“中国故事”在世界传播，“中国精神”在全球传扬。

国外印刷品烙上“中国印”

安徽出版集团还大力开展文化产品和服务贸易出口业务，提升国际文化影响力。目前，该集团的文化产品、文化装备以及服务外包业务年收入额近3亿美元，国际印刷服务贸易成长迅速。集团专门成立的新德国际印务公司，主要为欧美、中东国家印制文化休闲类产品，并在美国、英国设立业务策划及辐射中心。在俄罗斯兴建的新时代印刷公司，是全国唯一“走出去”的印刷企业。

《魔术笔记》等图书成功登陆iPad

近年来，安徽出版集团积极拓展多媒体领域。其自主研发的中国第一部学习型漫画《魔术笔记》成功借助苹果iPad实现了电子书的全球发行，在该项目的带动下，集团一批原创本土漫画也相继登陆iPad。

同时，该集团加大版权的输出力度，让反映中国传统文化的名著深入全世界。如中国原创新漫画“四大名著”《三国演义》、《西游记》等，海外销量超过54万册。

巧妙打出“文化经贸”这张牌

为了增加“走出去”的力度，安徽出版集团专门成立了华文国际贸易公司，负责文化产品的出口。四年来，从小企业到大公司，从一支初出茅庐的外贸新军，发展成为科、工、贸一体的国际型文化产业公司，进出口额实现从0到25亿元人民币产值的飞越，利润超千万美元，出口的文化产品占全国地方出版集团的三分之二份额。

为了进一步融入国际市场，时代出版传媒公司成为全国第一家通过ISO9000质量标准认证的大型文化企业，为扩大中华文化传播力提供了“绿色通行证”。