黑巧克力有助女性防心衰

星报讯 美国研究人员在美国心脏病协会一份杂志上发表研究报告说，每周食用一两次黑巧克力能对女性心脏起到最佳保护作用，可降低心衰概率三成以上。研究人员跟踪调查近3.2万名年龄在48岁至83岁间的瑞典女性。9年多后发现，每周食用一两次19克至30克黑巧克力的女性，罹患心衰的概率降低32％；如果每月食用这个量的黑巧克力一至三次，则心衰概率降低26％。不过，过犹不及。研究人员发现，巧克力富含糖分和脂肪，多吃会致人发胖。       新华

男子变性后将妻登记成养女

星报讯 印度一名警察局长潘达变性成了女人，他还为了继续照顾太太让她变成了他女儿。潘达说，为了让跟了他好几十年的太太生活不成问题，他已经去户政机关变更登记，把太太当成养女，每个月还会给她大约3200元人民币的生活费。他还透露，他一直希望当女人，变性以后，太太就不用当有名无实的潘太太，可以当名符其实的潘小姐了。不过，潘局长没说潘小姐可不可以交男朋友。环球

公牛跳上斗牛场看台伤30人

星报讯 当地时间18日，在西班牙北部城市塔法利亚举行的一场斗牛赛发生惨剧，一头愤怒的公牛跳上看台，引发观众骚乱，造成至少30人受伤，其中3人伤势严重。报道称，这头暴怒的公牛越过赛场围栏发疯似地冲向观众席，引发骚乱。有数名来不及反应的观众被公牛撞倒或踩踏。1名10岁男孩的腹部被公牛顶伤，伤势严重。目前，伤者已被送往医院接受治疗。赛场工作人员随后用套绳控制住这头发疯的公牛，并用起重机将其吊离现场后予以宰杀。       陈萍